{"title":"澤村陶哉","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003e生まれも育ちも清水茶わん坂。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e今ではあまり使われることの無い登り窯や穴窯を自作し、薪を使った窯による焼成から生み出される作品たち。これは先代が築き上げてきた伝統の窯へのこだわり。\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"portfolio-overlay\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"caption\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003e「京都らしさ」とは何か？を自ら問いかける。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e京焼・清水焼の過去を学びながら、自らのスタイルを確立し、表現する。伝統へのこだわりと京都・清水という地域への想いから作り出される澤村陶哉工房の「繊細で京都らしいもの」は伝統文化の現在進行形。\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"portfolio-overlay\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"caption\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003e登り窯、穴窯ならではの「炎」が作り出した雰囲気をベースに、細部まで想いが行き届いた繊細で華やかな絵付けが施された唯一無二の作品たち。割烹食器を主として制作する澤村陶哉工房は、器を使うことを前提としている、つまり『用の美を追求』した作品と言えます。\u003c\/h5\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e京都伝統陶芸家協会会員\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"藍瓷金彩唐草文","title":"藍瓷金彩唐草文","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e作家名：澤村陶哉\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e品目：珈琲碗皿 (Coffee cup \u0026amp; saucer)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）カップ：最大径（φ）9.4、高さ（H）6.5\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）　皿　：最大径（φ）14.7、高さ（H）2.5\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e容　量（cc）：約120\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材：陶器\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e納品形態：化粧箱\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e先代と当代（三代目）は土物（陶器）も石物（磁器）も関係なく繊細に作ることに拘ってこられました。『扱いはガラスの薄いものと一緒で、大事に扱えばそう簡単には割れない。土のものであっても極限まで薄くして作っても良いのではないか』と先生は語ります。薄さを追求した作品は格別の口当たりです。\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42930379522202,"sku":"","price":110000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/products\/sawamura-3a-1024x682.jpg?v=1671691704"},{"product_id":"金彩唐草文","title":"金彩唐草文","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e作家名：澤村陶哉\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e品目：珈琲碗皿 (Coffee cup \u0026amp; saucer)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）カップ：最大径（φ）7.0、高さ（H）6.7\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）　皿　：最大径（φ）12.9、高さ（H）1.6\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e容　量（cc）：約100\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材：陶器\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e納品形態：化粧箱\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e澤村先生は現在、滋賀県日野にある登り窯と穴窯で焼成をされています。京都では1968（昭和43）年に煙の問題で登り窯が禁止となった為です。澤村先生は本来の清水焼を忠実に再現したく、薪で焼成することにこだわった作品を作られています。登り窯の炎と京都らしさに拘った洗練された絵付、澤村先生の想いの詰まった作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42930397642906,"sku":"","price":110000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/products\/sawamura-2a-1024x682.jpg?v=1671691864"},{"product_id":"藍瓷金彩唐草文-1","title":"藍瓷金彩唐草文","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e作家名：澤村陶哉\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e品目：珈琲碗皿 (Coffee cup \u0026amp; saucer)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）カップ：最大径（φ）6.7、高さ（H）6.3\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）　皿　：最大径（φ）12.6、高さ（H）1.8\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e容　量（cc）：約100\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材：陶器\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e納品形態：化粧箱\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e当代（三代目）の珈琲碗皿です。陶器の中では京焼・清水焼の最高峰の薄さ、口当たりの良さを追求した結果辿り着いた薄さです。絵付けは京都らしさとは何かを考えぬいた繊細さと細やかさ。カップ外側の藍色と金彩、内側の柔らかな色合いが上品で洗練されており、まさに『用の美』を追求した作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42930427232410,"sku":"","price":110000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/products\/sawamura-1a-1024x682.jpg?v=1671692009"},{"product_id":"鉄釉金彩瓢文","title":"鉄釉金彩瓢文","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e作家名：澤村陶哉\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e品目：蓋向揃（5碗1組）（Set of 5 Bowls with lid）\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ（cm）：最大径（φ）16.0、高さ（H）10.0\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材：陶器\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e納品形態：化粧箱\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e澤村先生の作品は京都を主として料亭やお料理屋さんが好んで使われています。料理職人が必ず足を止めて見入ってしまうものばかり。その理由として、料理の邪魔をせず、料理が引き立つように考えた構図で絵付けを施されているからです。時間を掛けて制作される作品は良いお値段にはなりますが、その価値は十二分にあります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e　※本作品はご注文作成となり、作成に約1～1.5ケ月お時間を頂戴します。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e　※5枚からご注文をお受け致します。\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42930708381850,"sku":"","price":198000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/products\/sawamura-6d-1024x682.jpg?v=1671693918"},{"product_id":"hasioki-egawari","title":"箸置き　絵変わり｜澤村陶哉","description":"\u003cp\u003e作家名：澤村陶哉\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ(cm)：幅(W)2.2奥行(D)5.1高さ(H)0.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e四季折々の草花をあしらった、上品な和柄の箸置きセットです。\u003cbr\u003e艶やかな白地に金彩をほどこし、紅葉や梅、南天、菖蒲など日本の自然美を繊細に表現。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細長い長方形のフォルムは安定感があり、箸をすっきりと美しく支えます。和食はもちろん、洋食やおもてなしの席にも調和する上質なデザイン。来客用としても、ご家族で使い分けるのにもおすすめの5個セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e普段使いからお祝いの席まで、食卓を格上げしてくれる和モダンな箸置き。贈り物にも最適な逸品です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47379905609882,"sku":null,"price":56100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/files\/IMG_2778.jpg?v=1771039445"},{"product_id":"hashioki-sakura","title":"箸置き　桜｜澤村陶哉","description":"\u003cp\u003e作家名：澤村陶哉\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ(cm)：幅(W)4.9奥行(D)2.9高さ(H)0.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可憐な桜をかたどった、華やかな箸置きセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかな桃色の花びらに、中心へと広がる繊細な金彩。縁にも金をあしらい、上品な輝きが食卓をやさしく彩ります。立体感のある花弁と、ひとつひとつ丁寧に描かれたしべの細工が、まるで本物の桜のような存在感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご自宅用にはもちろん、入学・卒業祝い、季節の贈り物にも。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47382269919386,"sku":null,"price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/files\/IMG_2793.jpg?v=1771042245"},{"product_id":"hashioki-momiji","title":"箸置き　紅葉｜澤村陶哉","description":"\u003cp\u003e作家名：澤村陶哉\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ(cm)：幅(W) 6.5 × 奥行(D) 4.2 × 高さ(H) 1.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"25\"\u003e秋の風情を映した、もみじ形の箸置きセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"150\"\u003e繊細にかたどられた楓の葉に、深みのある赤褐色と上品な金彩を重ね、落ち着きの中にも華やかさを感じさせる仕上がり。葉脈まで丁寧に表現され、光の角度によって金の輝きが美しく映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"245\"\u003e立体感のあるフォルムは安定感があり、箸をしっかりと支えます。和食との相性はもちろん、季節のコーディネートやおもてなしの席にもおすすめ。食卓にさりげない季節感と上質な彩りを添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"319\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eご自宅用としてはもちろん、秋の贈り物や海外の方への和のギフトにもおすすめです。\u003c\/p\u003e","brand":"Tohgoro Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47383682384026,"sku":null,"price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/files\/IMG_2788.jpg?v=1771042572"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4044\/9946\/collections\/sawamura_1.jpg?v=1668143062","url":"https:\/\/tohgoro-worldstore.net\/collections\/artist-tousaisawamura.oembed","provider":"Tohgoro Kyoto","version":"1.0","type":"link"}